Prosimy o uważne zapoznanie się z regulaminem przed korzystaniem z platformy.
Data wejścia w życie: październik 2025
Ostatnia aktualizacja: październik 2025
Niniejsza Umowa Serwisowa reguluje relację między Safe Frame Technologies FZCO („Dostawcą Usługi”) a profesjonalnymi fotografami („Fotografami”) korzystającymi z platformy Safe Frame Pro w celach biznesowych. Rejestrując się i korzystając z naszej platformy, zobowiązujesz się do przestrzegania niniejszych warunków.
Ilekroć w niniejszym dokumencie używane są poniższe terminy pisane wielką literą, należy je rozumieć następująco:
Dostawca Usługi – SAFE FRAME TECHNOLOGIES FZCO, spółka zarejestrowana w Dubaju, Zjednoczone Emiraty Arabskie, numer rejestracyjny 65276, z siedzibą w IFZA Business Park, Dubai Digital Park, PO Box 342001, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie.
Fotograf – Osoba fizyczna lub prawna, która rejestruje się i korzysta z Platformy w celu świadczenia usług fotograficznych Klientom Końcowym, działając jako administrator danych osobowych Klientów Końcowych.
Klient Końcowy – Osoba trzecia będąca klientem Fotografa, która otrzymuje dostęp do Galerii za pośrednictwem Aplikacji Klienta Końcowego.
Platforma – Technologiczna platforma Safe Frame Pro, obejmująca panel przeglądarkowy oraz narzędzia administracyjne udostępniane Fotografom przez Dostawcę Usługi.
Aplikacja Klienta Końcowego – Aplikacja mobilna dostępna do pobrania w Google Play i Apple App Store, wykorzystywana przez Klientów Końcowych do uzyskiwania dostępu do Galerii.
Galeria – Zbiór Treści Użytkownika, w szczególności zdjęć, utworzony przez Fotografa na Platformie i udostępniony Klientowi Końcowemu za pomocą unikalnego adresu URL.
Treści Użytkownika – Wszelkie materiały, w tym zdjęcia, filmy, teksty i inne treści przesłane przez Fotografa na Platformę.
Konto – Indywidualny zbiór zasobów i uprawnień w ramach Platformy, utworzony podczas Rejestracji i dostępny za pomocą Danych Logowania.
Dane Rejestracyjne – Dane przekazywane przez Fotografa podczas Rejestracji, obejmujące co najmniej adres e-mail i hasło.
Usługa – Usługa świadczona drogą elektroniczną przez Dostawcę Usługi na rzecz Fotografa, polegająca na udostępnianiu funkcjonalności Platformy zgodnie z wybranym Planem Subskrypcyjnym.
1. Świadczenie Usługi. Dostawca Usługi zobowiązuje się zapewnić Fotografowi dostęp do funkcjonalności Platformy zgodnie z wybranym Planem Subskrypcyjnym, a Fotograf zobowiązuje się do uiszczania uzgodnionego wynagrodzenia.
2. Funkcjonalności Platformy. Platforma umożliwia Fotografom:
• Tworzenie i zarządzanie bezpiecznymi galeriami zdjęć
• Udostępnianie galerii Klientom Końcowym poprzez bezpieczną aplikację mobilną
• Zarządzanie wyborami i pobraniami klientów
• Przetwarzanie płatności i generowanie faktur
• Korzystanie z narzędzi analitycznych i raportowych
1. Proces rejestracji. Aby korzystać z Usługi, Fotograf musi ukończyć proces rejestracji, podając prawdziwe Dane Rejestracyjne i akceptując niniejszy Regulamin.
2. Bezpieczeństwo Konta. Fotograf odpowiada za zachowanie poufności Danych Logowania oraz za wszystkie działania wykonywane przy użyciu jego Konta.
3. Weryfikacja Konta. Dostawca Usługi zastrzega sobie prawo do weryfikacji tożsamości i statusu zawodowego Fotografów przed przyznaniem pełnego dostępu do Platformy.
1. Plany subskrypcyjne. Dostawca Usługi oferuje różne plany subskrypcyjne (Basic, Plus, Pro, Ultimate) z odmiennymi funkcjami i limitami przestrzeni dyskowej opisanymi na Platformie.
2. Warunki płatności. Opłaty subskrypcyjne są pobierane z góry za wybrany okres rozliczeniowy. Wszystkie opłaty są bezzwrotne, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej.
3. Zmiany cen. Dostawca Usługi zastrzega sobie prawo do zmiany cen subskrypcji z 30-dniowym wyprzedzeniem wobec obecnych abonentów.
1. Treści Fotografa. Fotograf zachowuje wszelkie prawa własności intelektualnej do Treści Użytkownika przesłanych na Platformę. Korzystając z Usługi, Fotograf udziela Dostawcy Usługi ograniczonej licencji na przechowywanie, przetwarzanie i prezentowanie treści wyłącznie w celu świadczenia Usługi.
2. Prawa do Platformy. Wszelkie prawa do Platformy, w tym oprogramowania, projektów graficznych, znaków towarowych i innych dóbr niematerialnych, przysługują wyłącznie Dostawcy Usługi.
3. Odpowiedzialność za treści. Fotograf oświadcza i gwarantuje, że posiada wszelkie niezbędne prawa do Treści Użytkownika oraz że treści te nie naruszają praw osób trzecich.
1. Rola administratora danych. W odniesieniu do danych osobowych Klientów Końcowych (w tym wizerunku) Fotograf występuje jako Administrator Danych, natomiast Dostawca Usługi jako Podmiot Przetwarzający.
2. Zgodność z RODO. Obie strony zobowiązują się do przestrzegania obowiązujących przepisów o ochronie danych, w tym RODO, CCPA oraz innych właściwych regulacji.
3. Umowa powierzenia danych. Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie odrębnej Umowy Powierzenia Przetwarzania Danych stanowiącej integralną część niniejszej Umowy Serwisowej.
1. Poziom świadczenia. Dostawca Usługi dokłada starań, aby utrzymywać wysoką dostępność usługi, jednak nie gwarantuje nieprzerwanego dostępu do Platformy.
2. Prace serwisowe. Dostawca Usługi zastrzega sobie prawo do przeprowadzania zaplanowanych prac serwisowych, które mogą tymczasowo wpływać na dostępność usługi.
3. Wsparcie. Wsparcie techniczne jest świadczone zgodnie z warunkami wsparcia określonymi dla każdego planu subskrypcyjnego.
1. Ograniczenia usługi. Platforma jest udostępniana w modelu „AS IS” oraz „AS AVAILABLE”. Dostawca Usługi nie gwarantuje, że Usługa będzie wolna od błędów lub przerw.
2. Wyłączenie odpowiedzialności. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Dostawca Usługi nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, incydentalne, szczególne, wtórne ani kary umowne wynikające z korzystania z Platformy.
1. Rozwiązanie przez Fotografa. Fotograf może rozwiązać niniejszą Umowę w dowolnym momencie, anulując subskrypcję poprzez Platformę.
2. Rozwiązanie przez Dostawcę Usługi. Dostawca Usługi może rozwiązać niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku istotnego naruszenia warunków przez Fotografa.
3. Skutki rozwiązania. Po rozwiązaniu Umowy dostęp do Platformy zostaje wstrzymany, a Treści Użytkownika mogą zostać usunięte po upływie rozsądnego okresu wypowiedzenia.
1. Prawo właściwe. Do niniejszej Umowy zastosowanie ma prawo Zjednoczonych Emiratów Arabskich, a spory podlegają jurysdykcji sądów w Dubaju.
2. Zmiany warunków. Dostawca Usługi może aktualizować warunki z odpowiednim wyprzedzeniem informując Fotografów.
3. Rozdzielność postanowień. Jeżeli którekolwiek postanowienie Umowy zostanie uznane za nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Umowy Serwisowej, skontaktuj się z nami:
E-mail: info@mysafeframe.com
Adres: Safe Frame Technologies FZCO, IFZA Business Park, Dubai Digital Park, PO Box 342001, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie
Korzystając z Safe Frame Pro jako fotograf, oświadczasz, że zapoznałeś(-aś) się z niniejszą Umową Serwisową i ją rozumiesz.
Używamy plików cookie, aby zapewnić działanie serwisu, analizować ruch, personalizować treści i mierzyć kampanie. W każdej chwili możesz zarządzać preferencjami.